Cá chợ Sáo, gạo chợ Sàng, khoai lang Thọ Lão

Direct English translation

Fish from Sáo market, rice from Sàng market, sweet potatoes from Thọ Lão.

Giải thích tiếng Việt

Câu nói dùng để nhắc đến những sản vật nổi tiếng gắn với từng địa phương ở Hà Nam, nhằm ca ngợi chất lượng đặc trưng của mỗi nơi. Thường dùng khi kể về đặc sản vùng miền hoặc nói về sự sành sỏi trong việc chọn đồ ngon, đồ tốt.

English explanation

This saying refers to well-known local specialties in Ha Nam, praising the distinctive quality of products associated with particular places. It is used when talking about regional delicacies or showing knowledge of where the best goods come from.